The table user_group_to_content_version doesn't exist

[2martens]

The TaggedContentList checks visibility still with the user groups. But there are no user group assignments to contents anymore. The corresponding check has to be rewritten.