We use Hybrid PDF. Don't leave stupid ODT backups.
BUILD THE PDF ONLY WHEN YOU HAVE THE FONTS INSTALLED. You may build "preview" versions of the PDF if you don't, but you should not change the current symlink. You may still overwrite the ODT.
Never break URLs. If you move the directory around, create a symlink or a 301.
By the way I absolutely hate the aosc- part in the current aosc-l10n/ dirname designation. It's a terrible idea to make it AOSC-specific.
By the way I absolutely hate the
aosc-
part in the currentaosc-l10n/
dirname designation. It's a terrible idea to make it AOSC-specific.