fix: removed null values from backfill anime responses

[Kyrch]

• Added missing entry to track infolist;
• Use hidden fields instead for feature theme date field;
• Fixed backfill studios/synonyms being skipped;
• Migrated kitsu domain;
• Rolled back included paths;
• Updated readme;
• Fixed most track tests.