Update functions-when.md - callback in alias has to return a value

[pospjan]

Hi @gmazzap, while I was playing with your library I found this small issue in the documentation. Btw, it's always a joy to work with a library with such a nice documentation as BrianMonkey has:) Really great work!

[gmazzap]

Thanks @pospjan!