Use errno instead of WSAGetLastError if not on Windows platform

[glibersat]

Hi Matt & Elco,

Couldn't compile the new version on linux so here's a quick fix. Not sure if that's the right approach but works here :)

Guillaume

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.