Add project rubric

[cenuno]

• Resolve #4
• Update new learning objectives and remove older ones from appearing in the course website