Dagger0 / IPvFox

Firefox extension to list the hosts, and corresponding IPs, from which a page and its resources are loaded.
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/ipvfox/
19 stars 8 forks source link

French locale #11

Closed Rudloff closed 9 years ago

Rudloff commented 9 years ago

Here is a French translation. I don't know why, but the strings in ipvfox.properties are still displayed in English...

Dagger0 commented 9 years ago

It seems to be working fine for me. Looks like you might need to restart Firefox (or at least disable/reenable the extension) for it to pick up on locale changes though.

Also, just to be awkward, I'm going to change &alwaysShow; to "Show URL bar icon even when toolbar button in use" (that phrasing's a little awkward, but it fits into one line and it's a lot better than "Always show the URL bar icon" since it actually reflects what the option does...) Do you want to update that before I pull this?

Rudloff commented 9 years ago

You're right, I had to restart the browser first. I've updated the string.

Dagger0 commented 9 years ago

Okay, awesome, and thanks for the translation.

I, um, may have found an extra string while I was merging this: a4fea914b783cec3f26e8a13310c547fdaaace1f.

Rudloff commented 9 years ago

I have updated the locale: https://github.com/Dagger0/IPvFox/pull/13