DeepLcom / deepl-api-issues

Issue tracking repository for the DeepL API.
MIT License
0 stars 0 forks source link

Translated text does not properly closes Tag p #27

Open massilassi opened 1 month ago

massilassi commented 1 month ago

Hello!

This german sentence seems to create troubles in some languages (tag p not closed properly):

Works fine in French

Why is that? Am I missing something? Thanks in advance!

massilassi commented 1 week ago

Am I the only one experiencing this behavior? Could maybe somebody provide some more insights?

Thanks in advance!

JanEbbing commented 1 week ago

Sorry, I thought I had replied to this - the web translator has no guarantees of properly translating HTML or XML (or any other structured) content. In the API we have tag handling for HTML and XML, you can find the docs here. Are you using tag handling or just the web translator?