Nav Monitor Ship Route reports the wrong next jump distance

[richardbuckle]

What's Wrong

When you create a ship route in the Nav monitor, after each jump it wrongly reports the next jump distance as being that for item 1 in the list

Expected

Please see this route I expected the voice report on each jump to show the next jump distance as per the table.

Observed

The voice report on each jump always says that the next jump will be 20.4 Ly away, the value from item 1 of the table. Excerpts from speechresponder.out:

Pulsar route calculated. Freebie will reach Eol Prou AK-A e137 in 7 jumps. Total route distance is 457.0 lightyears. First destination is Eol Prou P X dash T d 3 dash 1133, 20 lightyears away.  Clipboard set.
Guidance enabled.
Course locked in.
Next system is Eol Prou R S dash T d 3 dash 287, 20.4 lightyears away.  Clipboard set.
Next destination is Eol Prou K R dash W e 1 dash 1060, 20.4 lightyears away.  Clipboard set.
Next waypoint is Eol Prou P H dash V d 2 dash 832, 20.4 lightyears away.  Clipboard set.

Steps to reproduce

1. Plot any pulsar route using the Nav monitor.
2. Fly it and observe the above issue.

Configuration

• Version [Please give full version numbers here, not just "latest" or "current"]
  • EDDI Version: 4.0.3
  • VoiceAttack Version: none
• Localization en
  • EDDI's language: en
  • Voice: IVONA 2 Amy

[Darkcyde13]

My additional comment on #2586 mentions this too. Mine was for missions routes.