Add warnings to functions

[mariabnd]

Detailed description

Various functions in this repository could using warnings regarding incorrect input types. See below for list

Context

• [ ] save_plot
• [ ] save_data
• [ ] data_and_info
• [ ] least_missings
• [ ] dotplot
• [ ] create_and_view

Possible implementation

Use stop