Too many (genetic) buff afflictions make it hard to spot critical wounds

[Regalis11]

Discussed in https://github.com/FakeFishGames/Barotrauma/discussions/14658

^{Originally posted by **A2ur3** September 19, 2024} ### Disclaimers - [X] I have searched the issue tracker to check if the issue has already been reported. - [ ] My issue happened while using mods. ### What happened? In late game, when player has many buffs both health interface and health scanner will become a mess it is difficult to spot what is threatening life of patient One common situation: you find husk infection between all afflictions then you need to check all buffs to see if the guy has husk gene   make buff have different color in health scanner? dont let gene buffs but husk gene show to others? ### Reproduction steps 1. Equip an advanced gene splice with 2 combined gene inside (4 genetic buffs) 2. Unlock some buff talents (Inspirational Leader, Camaraderie, Gene Tampering...) 3. Get hurt and check your health interface ### Bug prevalence Happens every time I play ### Single player or multiplayer? Happens in both single player and multiplayer ### - _No response_ ### Version v1.5.9.2 (Summer Update Hotfix 2) ### - _No response_ ### Which operating system did you encounter this bug on? Windows ### Relevant error messages and crash reports _No response_

[Vykn]

Somewhat related: https://github.com/FakeFishGames/Barotrauma/issues/12137

[anarkopsykotik]

Possibles fixes : have a second column for the buffs, and in the health interface straight up a separate "body part" that only have the buffs