Closed Finto-ehdotus closed 5 months ago
Salongit, aikansa... julkisuus tai tarkemmin: some/ lehdistö/ajatusten vaihtopaikka/ poliittisen vaikuttamisen, epävirallisen vaikuttamisen takahuoneita - Salongin pitäjät aikansa "influenssereitä" myös naiset kuten "salonnière" Germaine de Staël -
https://en.wikipedia.org/wiki/Germaine_de_Sta%C3%ABl
https://en.wikipedia.org/wiki/Salon_(gathering)#Salonni%C3%A8re
https://agricolaverkko.fi/review/perin-ranskalainen-ilmio-kirjalliset-salongit/ perustuu kirjaan: https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/011115722
5 viitettä Melindassa.
Lisäksi on tietueita, jotka tarvitsisivat kyseisen, mutta joista se puuttuu tai on korvattu muualla asiasanalla, ks. esim. https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/013848819 ja https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/006981452.
Voisi harkita KT seurapiirielämä (tämänkin kaltaista käsitettä on ajoittain tarvinnut, joskin voi ajatella hieman laajempana) tai sitten viittaukset päinvastoin https://fi.wikipedia.org/wiki/Salonki
Myös SAOssa https://id.kb.se/term/sao/Salongskultur
Meillä on nyt seuraelämä KÄ sosiaalinen elämä, aiemmin seuraelämä oli päätermi.
Salonkikulttuurille kuuluisi KT-muodoksi myös musiikilliset salongit (ruots. musiksalonger, engl. musical salons). Salonkikulttuuri ja seurapiirielämä toki kietoutuvat yhteen, mutta siinä määrin eri ilmiöistä on kyse, että jälkimmäinen ainakaan ei voi olla edellisen KT-muotona.
Ymmärtänenkö oikein, että ehdottaja haluaa rajoittaa salonkikulttuurin tietyntyyppiseen aikakauteen (?) ja taide-elämään. Sitten on kuitenkin - kuten kuvataan - "poliittisia salonkeja" tai laajemmin seurapiirisalonkeja myöhemmälläkin ajalla, jotka lähenevät määritelmää, eli onko näitä hankala pitää erillään:
[Hella Wuolijoki] piti vuosina 1918–1920 ”poliittista salonkia” Helsingin Eirassa Neitsytpolulla sijainneessa asunnossaan. Wuolijoen luona vieraili suuri määrä ulkomaiden diplomaatteja ja kansalaisia, englantilaisia upseereita sekä suomalaisia toisinajattelijoita kuten Eino Leino, Elli Tompuri, Väinö Tanner ja Hannes Ryömä. https://fi.wikipedia.org/wiki/Hella_Wuolijoki
_Vuosina 1955–1965 Slioorin huoneisto toimi taiteilijoiden, diplomaattien, politiikan ja liike-elämän edustajien, älymystön sekä muiden seurapiirihenkilöiden kohtauspaikkana. Slioorin tuttavapiiriin kuuluivat muun muassa Pentti Saarikoski, Alpo Jaakola, Lauri Leppänen, George de Godzinsky, Kullervo Linna, Olavi Virta, Armo Hormia, Rakel Wihuri, Viktor Lebedev, Hertta Kuusinen ja Jussi Lappi-Seppälä. https://fi.wikipedia.org/wiki/Tabe_Slioor
Salongit (seurapiirielämä)?
Jos hyväksytään salongit (seurapiirielämä), pitäisikö myöskin olemassaolevaan salonkeihin laittaa tarkenne (tilat) tai (huoneet), että varmasti ymmärretään ero.
Saksan kansalliskirjastossa kaikki kolme käsitettä: LT Salon '(Definition: Ohne HZ verwendet für die regelmäßige Zusammenkunft eines intellektuellen Zirkels) ST Literarischer Salon + Musikalischer Salon Salon https://portal.dnb.de/opac/opacPresentation?cqlMode=true&reset=true&referrerPosition=1&referrerResultId=ubRef%3D041789652%26any&query=idn%3D041789652
Itse kaipaisin nimenomaan laajempaa termiä, koskapa salongeissa laajemminkin on käsitelty yhteiskunnallis-poliittisia kysymyksiä, myös historiassa yllä mainittu esimerkki Madame de Staël. Kuinka laajasti sitten voidaan ymmärtää esim. salongit (kulttuurielämä)? Eli ei liene mahdoton sekään.
Päätös
Tutkitaan seuraavaan kokoukseen mennessä nykyisen käsitteen salongit käyttöä.
Sv. salong on monimerkityksinen termi: https://svenska.se/tre/?sok=salong&pz=1 SAOssa on Musikaliska salonger, Litterära salonger ja Salongskultur
Melindassa 38 kertaa, näyttää liittyvän läheisesti salonkikulttuuriin.
Yhtä lukuunottamatta kaikki liittyvät salonkikulttuuriin, yhdessä kyse muotisalongista. Pitäisikö muuttaa salongit > salonkikulttuuri?
Muutetaan > salonkikulttuuri.
Sv. salongskultur
Käsitteen tyyppi
CONCEPT
Ehdotettu termi suomeksi
salonkikulttuuri
Ehdotettu termi ruotsiksi
salongskultur
Ehdotettu termi englanniksi
Tarkoitusta täsmentävä selite
Perustelut ehdotukselle
Tarvitaan kyseistä ilmiötä käsittelevän aineiston kuvailemiseen (YSO:ssa ei vanhastaan sopivaa asiasanaa; "kulttuurielämä" ja "kulttuurihistoria" turhan epätarkkoja).
Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)
kulttuurielämä
Ehdotetut temaattiset ryhmät
90 Taide yleensä. Taidesuuntaukset ja -tyylit. Taidehistoria, 87 Kirjallisuus, 89 Musiikki
Vaihtoehtoiset termit
salongit (kultttuurielämä), kirjalliset salongit
Alakäsitteet (RT)
Assosiatiiviset (RT)
Vastaava käsite muussa sanastossa
LCSH
Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)
https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/002107716, https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/002134841, https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/002293453 jne.
Ehdottajan organisaatio
Helsingin yliopiston kirjasto Termiehdotus Fintossa: salonkikulttuuri