ensure required packages are isntalled through pip

[laurencejackson]

When installing csc-mlops, ensure that all required packages (e.g. mlflow) are installed.