Add this app to Bfabric Developer Documentation

[grawfin]

https://fgcz-bfabric.uzh.ch/wiki/tiki-index.php

Add details about setting this application up to developer docs in bfabric user manual

[grawfin]

Make sure to add:

• short description of app\
• how to deploy
• token authentication