Update ammo count for every burst shot

[huyszn]

Ammo count now goes down for every bullet fired in each burst shot. Also, it handles the case when you have less ammo than the burst count of the gun. The gun fires the remaining ammo in a burst rather than firing the normal burst count.

[lmssiehdev]

looks good 👍