When testing #82, I noticed that the backlink in the collection tree to "Show Metrics for the whole repository" was hardcoded and therefore didn't work unless the app is deployed at /dataverse-metrics. The fix below, using the same syntax as #82, fixes that and correctly returns to the whole repository page regardless of deployed location.
When testing #82, I noticed that the backlink in the collection tree to "Show Metrics for the whole repository" was hardcoded and therefore didn't work unless the app is deployed at /dataverse-metrics. The fix below, using the same syntax as #82, fixes that and correctly returns to the whole repository page regardless of deployed location.