Fix paths rendering in right-to-left mode

[notpeelz]

Fixes #100

U+200E is a left-to-right mark. This preserves the "truncate from the left" behavior from right-to-left rendering.

Explanation: https://stackoverflow.com/a/20799360/1581233

[TianMengLucky]

It seems to be intentional.

[TianMengLucky]

Deleting the line achieves

[notpeelz]

Deleting the line achieves

That causes overflowing text to get truncated from the right.

[TianMengLucky]

Deleting the line achieves

That causes overflowing text to get truncated from the right.

Is there a picture?

[notpeelz]

RTL with Left-to-Right Mark:

LTR:

It's more noticeable in the config since there's less space to render long paths:

[notpeelz]

Added another commit to keep the labels the same width. Not sure if there are other components that need this.

Before:

After:

[Kesomannen]

Looks good