Remove unnecessary error messages for basic train actions

[marcboulle]

Description

Avec le nouveau type d'interface "fast path", les messages d'erreur en cas où ont fait un apprentissage sans avoir rien saisi sont trop verbeux, avec un message inutile en trop

• Khiops et "Train model": un message en trop

  error: Missing train database name
  error: Missing train database name

• Khiops coclustering et "Train model": un message en trop

  error: Missing database name
  error: Database management : Missing dictionary name

Context

• Khiops version: 10.5.0-b.1, beta-test