Chassis SG and PL?

[wellington36]

Atualmente no MorphoBr temos:

chassis chassi+N+M+PL
chassi  chassi+N+M+SG

Mas em dicio.com.br fala que "a palavra chassis pode ser usada para indicar o singular ou o plural".

[leoalenc]

@wellington36, o Dicionário da Editora Porto, a principal referência em se tratando do português europeu, apresenta chassis, nome masculino de dois números, como variante de chassi. No entanto, o Aulete, uma das referências mais tradicionais para o português do Brasil, consigna apenas chassi. Não posso consultar agora as minhas versões impressas do Aurélio e do Houaiss, as duas outras referências fundamentais, a respeito. Seja como for, como o MorphoBr deve contemplar as duas variedades da língua, devemos ter:

chassis chassi+N+M+PL chassi chassi+N+M+SG

chassis chassis+N+M+PL chassis chassis+N+M+SG

No formato simplificado, as duas últimas resultam numa única entrada:

chassis chassis+N+M

[leoalenc]

@wellington36, o Portal da Língua Portuguesa também consigna chassi e chassis:

http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=lemma&lemma=104812 http://www.portaldalinguaportuguesa.org/simplesearch.php?action=lemma&lemma=79303&highlight=^chassis$

Aproveito para chamar atenção para o Portal da Língua Portuguesa, "um repositório organizado de recursos linguísticos" desenvolvido pelo Instituto de Linguística Teórica e Computacional (ILTEC) da Universidade de Lisboa, que deve ser uma fonte constante de consulta para todo interessado no léxico do português.

[analununes]

A entrada chassis chassis+N+M foi adicionada em f97fa53f1c1821c612f764177eaa76d5c3de00ba.