Fixing async issue on completion callback for perform batch updates

[e-liu]

Currently the completion callback when performing a reload with batch updates is being called prematurely because performing batch updates happens asynchronously on the animation thread. We should use the completion block provided by performBatchUpdates(:) instead