TR2 reuses some of Lara's vocal sound effects from TR1, which were provided by a different voice actress, so it would be nice for consistency's sake if they were replaced with the TR3 versions done by Judith Gibbins (Lara's VA in TR2-3).
Here's a list of the sounds along with their sample names and numbers:
Sound Name
TR2 Sample(s)
TR3 Sample(s)
LARA_NO
lara_no.wav (5)
lara_no.wav (5)
LARA_JUMP
lar_jmp.wav (36)
lar_jmp.wav (34)
LARA_BREATH
breath.wav (44)
breath.wav (42)
LARA_BLOCK_PUSH1
p&p01.wav (54)
p&p02.wav (50)
LARA_BLOCK_PUSH2
p&p02.wav (55) p&p03.wav (56) p&p04.wav (57)
p&p01.wav (51) p&p03.wav (52)
LARA_BLKPULL
p&p05.wav (61)
p&p04.wav (54) p&p05.wav (55)
MENU_MEDI
medi_fix.wav (137)
medi_fix.wav (116)
LARA_SPIKE_DEATH
lar_spks.wav (169)
lar_spks.wav (147)
Note: LARA_GRABBODY (back_jm3.wav), LARA_FALL (f2f_scrm.wav), and LARA_FALLDETH (f2f_hitg.wav) all use the same voice audio in TR1-3, so there are no Judith versions to replace them with.
Richard-L
commented
3 days ago
TR2 reuses some of Lara's vocal sound effects from TR1, which were provided by a different voice actress, so it would be nice for consistency's sake if they were replaced with the TR3 versions done by Judith Gibbins (Lara's VA in TR2-3).
Here's a list of the sounds along with their sample names and numbers:
p&p03.wav (56)
p&p04.wav (57)
p&p03.wav (52)
p&p05.wav (55)
Note:
LARA_GRABBODY(back_jm3.wav),LARA_FALL(f2f_scrm.wav), andLARA_FALLDETH(f2f_hitg.wav) all use the same voice audio in TR1-3, so there are no Judith versions to replace them with.