fix: stop goroutine leaks by ensuring both goroutines exit properly

[huboh]

• Use buffered channels to prevent goroutines from hanging
• Improve stability and perf under high traffic

[pobyzaarif]

hi @LyleMi I come from upwork :) I think this PR is good, you should test it and if it works you can merge it...

[huboh]

hi @LyleMi I come from upwork :)

I think this PR is good, you should test it and if it works you can merge it...

I'm from upwork also. I sent the client a proposal but he completely ignored it - I'm new on Upwork with no previous work. I just did the fix anyway

[LyleMi]

cool, thanks a lot