Update power-automate-vs-logic-apps.md

[stefanflegg]

Minor typo fix

Please use this template to ensure easier processing of your pull request

Category

• [x] Content fix
• [ ] New article
• [ ] Example checked item (delete this line)

Contents of the Pull Request

Remove the word "a" when talking about BPMN diagrams because diagrams is plural.

[learn-build-service-prod[bot]]

Learn Build status updates of commit b5b1f6b:

:white_check_mark: Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
Community/power-automate-vs-logic-apps.md	:white_check_mark:Succeeded	View

For more details, please refer to the build report.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel