There are 2 switches for hiding the seen indicator, one in toolbar settings called "hide MESSAGE seen indicator" and one in features called "hide CONVERSATION seen indicator". I don't get the difference between them. Also, toggling the switch from the toolbar controls the conversation one. It would be much less confusing if they were unified as one option and hid the indicator everywhere
There are 2 switches for hiding the seen indicator, one in toolbar settings called "hide MESSAGE seen indicator" and one in features called "hide CONVERSATION seen indicator". I don't get the difference between them. Also, toggling the switch from the toolbar controls the conversation one. It would be much less confusing if they were unified as one option and hid the indicator everywhere