search

Moffein / RiskyMod

A full-game overhaul for RoR2 inspired by Risk of Rain 1, aimed towards multiplayer and looping. Feel free to take parts of this mod for your own use as long as you credit me in the README.
MIT License
2 stars 5 forks source link

Update Survivors.txt #42

Closed Edge-R closed 1 year ago

Moffein commented 1 year ago

If you're still around, would you be able to translate these lines?

"COMMANDO_SPECIAL_ALT1_SCEPTER_NAME_RISKYMOD" : "Carpet Bomb", "COMMANDO_SPECIAL_ALT1_SCEPTER_DESCRIPTION_RISKYMOD" : "Throw multiple grenades that explode for 5x700% damage. Can hold up to 2.",

No need for a pull request, you can just comment here.

Edge-R commented 1 year ago

"COMMANDO_SPECIAL_ALT1_SCEPTER_NAME_RISKYMOD" : "地毯式轰炸", "COMMANDO_SPECIAL_ALT1_SCEPTER_DESCRIPTION_RISKYMOD" : "投掷多个手榴弹，爆炸造成5x700%的伤害。最多充能2次。",

Moffein commented 1 year ago

Thanks!

Moffein commented 11 months ago

Would you be able to translate this line?

"TREEBOT_SPECIAL_ALT1_DESCRIPTION_RISKYMOD" : "Inject an enemy for 330% damage. Allies heal for 10% of the damage dealt to Injected enemies. On death, drop healing fruits that heal for 25% HP."

Edge-R commented 11 months ago

No problem.

"TREEBOT_SPECIAL_ALT1_DESCRIPTION_RISKYMOD" : "注入一个敌人造成330%的伤害，对被注入的敌人造成伤害的10%将治疗友方。敌人死亡时将掉落治疗果实恢复25%生命值。"

Moffein commented 7 months ago

Adding some stuff from Risk of Rain Returns, could you translate this when you get the chance? Skill name is already translated using the CN language file from that game.

"BANDIT2_REVOLVER_STANDOFF_NAME_RISKYMOD" : "对峙", "BANDIT2_REVOLVER_STANDOFF_DESCRIPTION_RISKYMOD" : "Revolver kills increase damage by 20% for 15 seconds. Stacks up to 5 times.",

Edge-R commented 7 months ago

"BANDIT2_REVOLVER_STANDOFF_DESCRIPTION_RISKYMOD" : "使用左轮手枪击杀将提升20%伤害持续15秒。最多叠加5次。",

Moffein commented 7 months ago

Thanks!