Move config to projected volume. Move config data to volume

[RemcoSpigot]

• Moved all the configmap volumes to a single projected volume
• Merged all configuration data folders (ext, spigot, etc.) to a singular one