Add logs to support email if available

[NeonDaniel]

If logs are available (not Docker or Kubernetes), include as attachments in the support email