Update user chat color based on twitch color

[SkyeOfBreeze]

https://dev.twitch.tv/docs/api/reference/#get-user-chat-color

using the helix API, add the color to the auth token, or to the DB if we still use it, so we have that data to use in the app