Have a generic extension point Action<TransportOperation, ServiceBusMessage> that any customizations on the native message type and use this from the **** connector.
Add extensions methods to transport operations to have type safe APIs to set these values explicitly.
Alternatives:
Action<TransportOperation, ServiceBusMessage>
that any customizations on the native message type and use this from the **** connector.