Как я понял ошибка возникает из-за того, что не было операций на данном кошельке(на другом кошельке где есть операции всё работает), считаю что правильнее было бы вернуть пустой массив?
Так же у вас есть система никнеймов, но почему работать с API можно только по номеру телефона?