qfcore: logging: Define functions in a cpp file

[syyyr]

Having these defined in the header and somewhere else NOT in the header (libshv) causes linking issues in Windows.