[Auto-generated] Update dependencies

[TEAM4-0]

Update dependencies

Automatically created PR from ci/dependency-updates.

The PR is based on the 'CI - Update dependencies PR' workflow in SINTEF/ci-cd.

To do

• [x] Check that the diff is sensible, and that tests and builds pass with the new dependency versions.
• [x] Make sure that the PR is squash merged, with a sensible commit message.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #130 (d6862a4) into main (364ec32) will not change coverage. The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #130   +/-   ##
=======================================
  Coverage   76.19%   76.19%           
=======================================
  Files          15       15           
  Lines         605      605           
=======================================
  Hits          461      461           
  Misses        144      144           

Flag	Coverage Δ
linux	76.19% <ø> (ø)
windows	82.50% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.