/communities: filter out inactive ones

[triangle42]

Should inactive communities never be displayed? I have implemented this successfully in staging.

[bryceerobertson]

Nice! Yes, that's correct. Feel free to go ahead and publish.