[Subtask] Translate filterList function to Python

[debuggerone]

Subtask Overview

This subtask involves migrating the filterList function from JavaScript to Python, ensuring it maintains its original logic and functionality in the Python environment.

Tasks

• [x] Translate the filterList function from JavaScript to Python.
• [x] Adapt the function to Python’s data structures and async/await syntax where necessary.
• [x] Test the translated function to ensure it filters lists correctly according to the specified criteria.

Acceptance Criteria

• The filterList function is translated to Python and retains its original functionality.
• The function utilizes Python’s data structures and async/await syntax where applicable.
• The translated function is tested and correctly filters lists based on the given criteria.

[Stevenic]

This basically a binary classifier that removes items from the list that don't match the classification.