Review documentation of new functionalities

[dcolleoni]

• Report of Parameters: Template : link from Report ifrs17 : describe queries

• Additional Use cases : link in Template Readme

[dcolleoni]

@amuolo pls provide picture and link to the new videos related to the Template series