padglobal edit: Adjust behavior if you try to edit an alias

[ethannp]

Behavior should be:

Are you sure you want to edit attchart? It's currently aliased to attmodifiers. To edit attmodifiers instead, press ✔️ . To continue editing attchart, press 🔵. To abort the process entirely, press ❌ .