Update "found jobs through Bren network" stat to include those found through personal or professional contacts

[samanthacsik]

Requested by career team, as this is a better representation of Bren's career services, which also coaches students on how to make / foster personal and professional contacts for finding a job

[samanthacsik]

1. combine these two groups:

• Bren School Network or personal contact
• Personal/Professional Contact

2. Update box text:

X% of survey respondents from the graduating class of 20XX found their jobs through the Bren School Network and/or personal professional contacts

3. Reorder boxes:
   • % employed in top left box
   • % satisfaction in top right
   • % bren network in bottom box

[samanthacsik]

1. combine these two groups:
   • Bren School Network or personal contact
   • Personal/Professional Contact

MEDS stat changed from 19% > 41% (2023) MESM stat changed from 26% > 60% (2023)

[samanthacsik]

3. Reorder boxes:
   • % employed in top left box
   • % satisfaction in top right
   • % bren network in bottom box

Made some super minor language updates to get the boxes to fit more cleanly next to one another