Implement get_local_size

[UncleGoogle]

• [x] get_size in localgame class
• [x] provide location from registry games if available
• [x] return location from appfinder
• [x] update old tests
• [x] plugin method tests
• [x] get_size method tests