WarodaiProject / warodai-source

Словарь WARODAI, основной репозиторий
https://www.warodai.ru
Other
38 stars 4 forks source link

こうがく【工学】(ко:гаку)〔002-99-43〕 #2415

Closed warodai closed 2 years ago

warodai commented 4 years ago

Редакция
こうがく【工学】(ко:гаку)〔002-99-43〕 технические науки; техника. технические науки; техника; инженерное дело

でんきこうがく 【電気工学】(денкико:гаку) электротехника; электромеханика


Обоснование
кэнкюся японско-русский словарь 2000г.

TakeNRG commented 2 years ago

технические науки; техника; инженерное дело

三省堂 スーパー大辞林

こう-がく [0][1] 【工学】 〔engineering〕 科学知識を応用して,大規模に物品を生産するための方法を研究する学問。広義には,ある物を作り出したり,ある事を実現させたりするための方法・システムなどを研究する学問の総称。 こうがく【工学】 engineering.→英和 ‖工学士(修士,博士) a bachelor (master,doctor) of engineering;Bachelor (Master,Doctor) of Engineering (学位).工学部 the faculty[department]of technology.機械(電気,土木)工学 mechanical (electrical,civil) engineering.

新明解国語辞典 第七版

こう(オ) がく ⓪ ① 【工学】 ㊀ 工業△技術(生産)に関する事柄を研究する学問。 「△電子(機械・土木・システム)━・━部 ④ ③ 」 ⇨理学 ㊁ 主として人文・社会科学関係の事柄に「工学 ㊀ 」的手法を取り入れて研究・処理する技術体系。 「教育━ ⑤ ・人間━」

デジタル大辞泉

こう‐がく【工学】 基礎科学を工業生産に応用するための学問。機械工学・土木工学・電子工学などのほか、人間工学などその研究方法を援用した自然科学以外の分野のものにもいう。

国語大辞典

こうがく【工学】 工業に役立てることを目的として、自然科学的手法を用いて、新製品、新製法、または新技術を研究する学問。

ハイブリッド新辞林

こうがく【工学】 〔engineering〕 科学知識を応用して,大規模に物品を生産するための方法を研究する学問。広義には,ある物を作り出したり,ある事を実現させたりするための方法・手段・システムなどを研究する学問の総称。

研究社 新和英大辞典 第5版

こうがく1【工学】 ローマ字 engineering. ◨化学工学 chemical engineering. 機械工学 mechanical engineering. 金属工学 metal engineering. 経営工学 management engineering; industrial engineering. 制御工学 control engineering. 繊維工学 textile engineering. 電気工学 electrical engineering. 土木工学 civil engineering. ◧工学士 a bachelor of engineering; 〔学位〕 Bachelor of Engineering (略: B. Eng.). 工学試験(原子)炉 an engineering test reactor (略: ETR). 工学修士 a master of engineering; 〔学位〕 Master of Engineering (略: M. Eng.). 工学製図 engineering [technical] drafting. 工学博士 《be》 a doctor of engineering; 《have》 a PhD in Engineering [an Engineering PhD]; 〔学位〕 PhD Engineering; Doctor of Engineering (略: D. Eng.). 工学部 〔大学の〕 a ┏department [faculty, school] of ┏technology [engineering]; an engineering ┏department [faculty, school]

精選版 日本国語大辞典

こう‐がく【工学】 〘名〙 工業に役立てることを目的として、自然科学的手法を用いて、新製品、新製法、または新技術を研究する学問。土木工学、建築学、機械工学、船舶工学、航空学、電気工学、電子工学、原子力工学、冶金学、応用化学など。 ※藪の鶯(1888)〈三宅花圃〉五「文学や工学で卒業するものに比しては」

広辞苑 第六版

こう‐がく【工学】 (engineering)基礎科学を工業生産に応用して生産力を向上させるための応用的科学技術の総称。古くは専ら兵器の製作および取扱いの方法を指す意味に用いたが、のち土木工学を、さらに現在では物質・エネルギー・情報などにかかわる広い範囲を含む。

nakendlom commented 2 years ago

Карточка でんきこうがく【電気工学】(дэнки-ко:гаку)〔004-84-24〕уже есть. Предлагаемое добавление в перевод текущей карточки внести.