Split azimuth and elevation motors moving register assignments

[YCPjsteck]

If either motor is moving, the simulation current sets both motor bits to be moving, and only set both to finished when both are done. There's no reason why each couldn't be set independently.