YohanGH / WisperHub

This project aims to create a real-time communication application similar to Discord, utilizing React for dynamic interfaces and WebSockets for instant interactions.
MIT License
2 stars 1 forks source link

Internationalisation avec React i18next #22

Open YohanGH opened 4 months ago

YohanGH commented 4 months ago

Description de l'Issue pour l'Implémentation de l'Internationalisation avec React i18next

Description de l'Issue

L'objectif de cette issue est d'implémenter l'internationalisation de notre application web en utilisant la bibliothèque React i18next. Cette bibliothèque permet la traduction de l'interface utilisateur dans plusieurs langues, ce qui est essentiel pour atteindre un public global. L'intégration de React i18next facilitera la gestion des ressources linguistiques et l'adaptation de l'application à différents marchés culturels.

Étapes pour reproduire le problème

Résultat attendu

La mise en place de l'internationalisation devrait permettre à l'application de basculer facilement entre différentes langues, avec des traductions précises pour tous les textes affichés. Les utilisateurs devraient pouvoir naviguer dans l'application dans la langue de leur choix, améliorant ainsi l'accessibilité et l'expérience utilisateur.

Impact sur les utilisateurs

L'accessibilité à l'application dans plusieurs langues peut considérablement augmenter la satisfaction des utilisateurs et étendre la portée du produit à de nouveaux marchés. Cela peut également réduire les barrières culturelles et linguistiques, permettant à un plus grand nombre d'utilisateurs d'utiliser efficacement l'application.

Solutions possibles

Environnement

Informations supplémentaires

Aucune image n'est requise pour ce ticket. Des réunions de formation sur l'utilisation de React i18next et des meilleures pratiques d'internationalisation doivent être planifiées pour les développeurs.

leotarditi commented 2 weeks ago

J'ai une bonne maîtrise de React et je suis familier avec les concepts d'internationalisation. J'ai déjà utilisé i18next dans un projet précédent et je suis convaincu(e) de pouvoir mener à bien cette tâche. Je propose la démarche suivante :

Analyse approfondie des composants: Identifier les composants à traduire et définir les clés de traduction. Configuration d'i18next: Mettre en place la configuration initiale, incluant la détection de la langue et le chargement des fichiers de traduction. Intégration dans les composants: Utiliser les hooks ou les composants fournis par i18next pour gérer les traductions dans l'ensemble de l'application. Écriture de tests unitaires: Assurer la qualité des traductions et la robustesse de l'implémentation.