add an option to open in new window

[zeroheure]

I suggest to add an html target=_blank option to open URLs in new window. This is useful in case of an external website added in the portal.