Update directors data for 2024

[bdelacretaz]

This updates the director's timeline to the current roster, preview at https://www-directors2024.staged.apache.org/history/directors.html

[ottlinger]

Thanks!