Catch "address in use" errors when creating panic listener

[LewdDevelopment]

Most panic sources don't use sockets, so I think it's fair to allow Edgeware to run even if the listener doesn't work, while informing the user of the fact somehow.