Add support for adding addresses and routes

[Snaipe]

These commits add two new CLI flags, --ip and --route, that respectively configure IP addresses and routes in the newly created network namespace.