docs: add more detailed explanation of bootstrap cmd

[bennofs]

It wasn't really clear whether "bootstrap" initializes an entirely new repository or just clones an existing one. The change should make this clear.