ci: update update-maintainers-trigger.yaml workflow from global .github repo

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for modelina canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	6aed5d83fef434b715e87fa41e80536896d97375
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/modelina/deploys/6733459fb3252200088e6088

[sonarcloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 11796953457

Details

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• No unchanged relevant lines lost coverage.
• Overall coverage remained the same at 92.314%

---

Totals
Change from base Build 11758188297:	0.0%
Covered Lines:	6002
Relevant Lines:	6333

---

💛 - Coveralls