added german translation

[mueller-ma]

@axxapy Thanks for merging. Can you tag a release so it will get updated on fdroid?

[axxapy]

Sure