Use more keywords for arguments to alignment functions

[lcoombe]

• There were issues with the quantify meta mode align_genome call
  • To be safe, used used keys for more arguments instead of depending on the positional arguments