Expired accounts should show up as expired in the UI

[benkeen]

As described.

[benkeen]

Perhaps solve like so:

• on the accounts request, do a check on the server for expired accounts and set them there.
• double check that users trying to log in with expired account updates their account. I know it forbids log-ins, but it may not update their account.